Vacanze nel Borgo  

Il variegato calendario di Lazzatestate 2007 diventa più ricco che mai nel mese di agosto. Il Comune di Lazzate e l'Associazione Borgo in Festa organizzano quella che, giunta alla Quarta edizione, è un oramai un appuntamento immancabile nell'estate lazzatese.

Dal 3 al 15 agosto, infatti, ci si divertirà insieme tutti i giorni e tutte le sere dalle ore 15 alle ore 24.

Il Borgo si trasformerà in una grande villaggio vacanze polifunzionale al cui interno si potrà ballare, mangiare, cantare, lasciarsi coinvolgere dalle varie iniziative che riguarderanno grandi e piccini.

Per chi ha deciso di trascorrere le vacanze agostane a casa, in quel di Lazzate non ci saranno rimpianti. Il centro storico sarà infatti per l'occasione un'oasi di villeggiatura con tutti i divertimenti, oasi speciale per tutti.

Ecco allora che i bambini e i ragazzi potranno sin dalle calde ore del primo pomeriggio, rinfrescarsi e nuotare nelle piscine, allestite per l'occasione sotto il campanile, scatenarsi sui variopinti e sicuri gonfiabili, tra cui il rinomato “Gallo” divenuto ormai mascotte dell'evento, giocare con la sabbia come nelle migliori località balneari. L'area giochi sarà spaziosa, allegra e l'animazione di qualità.

Per tutti, poi, il solarium e i mercatini che si estenderanno per tutto il centro storico, suddiviso in due grandi aree tematiche: la zona del mare e quella della montagna.

Dalle ore 19 inizierà la parte del programma preferita da molti: l'apertura dei due ristoranti “Mare e Monti” e “Osteria del Bagatel”.

Il primo ristorante, interamente all'aperto, ci delizierà con un menù classico da sagra, arricchito da specialità sia marine che montanare.

Non mancheranno difatti i calamari fritti, il pesce, le carni alla griglia, pasta, risotti e tanto ancora. Il tutto a prezzi accessibili e in un clima di gioia e spensieratezza.

Mentre, novità assoluta, è l'altro ristorante, “Osteria del Bagatel”, che sarà ambasciatore nel borgo dei sapori e delle antiche ricette tradizionali valtellinesi.

I pizzoccheri, gli sciàtt, gli antipasti a base di bresaola, i taglieri di affettati, il risotto al Sassella, le carni brasate, la carne di selvaggina come quella di cervo o di capriolo.

E i vini tipici della valle, dal gusto forte e deciso, che incarnano i valori e le tradizioni valtellinesi.

Questi menù ricercati e saporiti saranno serviti nel curato ambiente interno, illuminato da romantiche candele, nella “Curt del Martell”. E dopo aver cenato, tutti a ballare in piazza fino a mezzanotte!