Nalles: cosa vedere, cosa visitare e cosa fare  

Grazie alla meravigliosa posizione e il paesaggio incantevole Nalles è il vero paradiso degli amanti della bicicletta e degli escursionisti.
L’immagine del paese è caratterizzata soprattutto da bellissime roccaforti e castelli, poderi e masi di antica tradizione, inseriti tra meravigliosi frutteti e vigneti.
I numerosi impianti sportivi e ricreativi, ma soprattutto la natura intatta permettono di realizzare qualsiasi desiderio. Ed infine genuina ospitalità degli abitanti. Un posto dove sentirsi subito a proprio agio.

Benvenuti a Nalles!

Già citato nel 1286 come “Haus in der Gaul” (“casa nella stretta”), nel XIV secolo Castel Schwanburg è stato trasformato in un’imponente residenza di tipico stile rinascimentale.
Un suggestivo castello con un romantico cortile interno ornato di pittoresche scalinate. Incorporate sulle pareti delle eleganti logge si possono ammirare tavole in pietra di epoca romana.

Dal nobile casato dei Boymont-Payersberg, Castel Schwanburg, fu venduto ai Conti Trapp e da questi passó alla famiglia Thaler di Nalles. Successivamente, il bel castello, venne ereditato dal nipote Rudolf Carli, i cui discendenti oggi conducono l’azienda agricola e la cantina.

Il castello in stile rinascimentale risale alla prima metà del 16° secolo. L’edificio è caratterizzato da torri con “Erker”, una scala esterna con loggia e dipinti decorativi antichi ottimamente conservati negli anni. Un tempo all’ingresso del cortile del castello si trovava un’antica pietra miliare romana che ora è custodita al Museo di Bolzano.
La residenza romantica e signorile nota con il nome di Stachlburg è da generazioni in possesso di privati. La famiglia Dalla Corte gestisce la tradizionale cantina che con i suoi ambienti eleganti e le volte storiche emana un’atmosfera veramente piacevole. Tempo permettendo è possibile mangiare anche nel bellissimo cortile interno.