ExMktPlaceAdUnit-GetPartialView = 0

Cortina d'Ampezzo, la regina delle Dolomiti

Una meta esclusiva, la destinazione top delle vacanze sulla neve: glamour, relax, movida e sport in un unico viaggio con le meraviglie di Cortina e dintorni

HeaderPageTitle-GetPartialViewNoCache = 0,0009768

Ascolta i podcast

Una meta conosciuta in tutto il mondo, la destinazione top delle vacanze di Natale, della settimana bianca e, in genere, di un viaggio glamour e attività in montagna. Cortina d'Ampezzo è tutto questo e molto altro.

Scenari maestosi sotto gli occhi fissi e intransigenti delle Dolomiti, patrimonio dell’umanità Unesco: qui ci troviamo davvero di fronte a uno dei panorami più belli del mondo.

Partiamo allora alla scoperta della storia, del territorio e delle attrazioni di uno dei simboli universali delle nostre Alpi. Ecco i tesori di Cortina.

Andateci se vi piace: sport di montagna, natura e relax, movida e divertimento.
Per quanto tempo: una settimana o più giorni.
Il periodo migliore: estate e inverno.

Da sapere

Cosa sapere su Cortina d'Ampezzo: le dritte per non perdersi il meglio
Dove si trova Cortina d'Ampezzo: geografia, territorio e un po' storia
Come si vive a Cortina d'Ampezzo: clima, qualità della vita e quando andare

Pianificare il viaggio

Cosa vedere a Cortina d'Ampezzo

Cosa sapere

Se Moena è chiamata la "Fata delle Dolomiti", Cortina d’Ampezzo è universalmente conosciuta come la Regina delle Dolomiti. E questo appellativo è emblematico. Il borgo rappresenta un punto di riferimento unico per le Dolomiti, sia per la posizione in cui si trova e sia per l'immane quantità di attrattive e strutture ricettive di alta qualità.

Centro di Cortina

Non è un caso che nell'immaginario comune Cortina sia la destinazione top italiana in materia di vacanze sulla neve, la classica settimana bianca sulle Dolomiti. La nomea di località cult è nata negli anni del boom economico (dagli anni '50 in poi) ed è cresciuta a livello esponenziale soprattutto nel decennio 1980, quando la villeggiatura invernale era considerata ai livelli di quella estiva (se non di più!).

Forse potrebbe sembrare banale, ma il mito delle "Vacanze di Natale", con tanto di filone cinematografico annesso - il classico cinepanettone - ha avuto i suoi natali proprio nei lidi fashion e glamour di Cortina e dintorni. Non solo neve, impianti sciistici e sport, ma anche tanta movida, ristoranti, hotel e discoteche, che completano l'offerta di un borgo montano che ha tanto da dire anche sotto il profilo della proposta storico-culturale, degli eventi e delle ricorrenze locali.

Ma tornando al sodo, Cortina d'Ampezzo è un comune dell’Alto Veneto, che ricade nel territorio della provincia di Belluno. Facile da raggiungere da quasi tutte le città del nord-est, tant'è che si presta molto anche ai classici weekend in montagna, in tutte le stagioni.

La storia relativa agli sport invernali, inoltre, non ha fatto altro che accrescere il mito di Cortina come meta da sogno. Nel corso degli ultimi decenni, infatti, ha ospitato innumerevoli eventi di rilevanza internazionale, comprese le Olimpiadi invernali del 1956, le uniche tre svoltesi in Italia insieme a Roma 1960 e Torino 2006. E nel 2026 si replicherà, con gli attesissimi giochi olimpici di Milano-Cortina.

Dove si trova

Cortina d’Ampezzo si trova nella Ladinia, zona storico-geografica dell’Alto Veneto che suddivide Cadore, Val Pusteria e Agordino. Non a caso una delle lingue locali è proprio il ladino, condiviso con altre località di pregio, come ad esempio la Val di Fassa.

La zona ampezzana ha una forte escursione altimetrica, che va dai 1.057 ai 3.244 metri: il borgo, nella fattispecie, si trova a una altitudine media di 1.224 metri sul livello del mare.

Il territorio, pressoché per intero montuoso, è punteggiato da corsi d’acqua, piccoli laghi di origine glaciale e ghiacciai, che si trovano al di sopra dei 3.000 metri. Tutti luoghi naturali che non fanno altro che disegnare continuamente scorci paesaggistici suggestivi, tra i più belli di tutte le Dolomiti.

5 torri a Cortina

E anche la storia testimonia un'origine nobile e di alto livello. È noto che la zona di Cortina d’Ampezzo sia abitata da almeno 6.000 anni. La civilizzazione, nel senso occidentale del termine, si completa durante l’epoca etrusco-romana, con la sottomissione dei Venetici e l’introduzione dei costumi tipici dell’Urbe.

L’Ampezzano vive un periodo di relativo isolamento con la caduta dell’Impero Romano e viene successivamente annessa all’Impero Germanico durante il regno di Enrico II, che affida l’intera zona al vescovado di Frisinga.

Al centro della guerra della Lega di Cambrai del 1508-1511, Cortina diviene successivamente parte del Tirolo, e vi si costituisce la Magnifica Comunità. Fino all’Ottocento fa parte dell’Impero asburgico/austro-ungarico, e passa all’Italia solo dopo la fine della Prima guerra mondiale, durante la quale è teatro di scontri tra le due fazioni contrapposte.

Nel 1949 il CIO assegnò a Cortina d’Ampezzo i Giochi Invernali del 1956; alla città erano stati già assegnati nel 1944, ma non si tennero per via della guerra. Fu l’inizio dell’era turistica della città.

Come si vive

Nonostante l’altezza ragguardevole, il clima di Cortina d’Ampezzo non può definirsi propriamente alpino, poiché include elementi oceanici e continentali tipici, ad esempio, dell’Europa centro-settentrionale.

La temperatura media annua è di circa 6,6 gradi (12,1 la massima, 1,1 la minima) con un’escursione complessiva di circa 30 gradi. Il mese più freddo, gennaio, raggiunge temperature di circa -8 °C, mentre il mese più caldo, luglio, non supera i 22 °C.

L’impianto economico di Cortina d’Ampezzo, una delle mete del turismo esclusivo in Italia, è rappresentato ovviamente dal settore ricettivo. Hotel, ristoranti, ma anche boutique oltre ovviamente ai locali sono tra i più importanti fattori di contribuzione all’economia ampezzana.

Borgo di Cortina d'Ampezzo

Gli impianti sportivi e tutto ciò che concerne le attività outdoor, tanto in estate quanto in inverno, sono ulteriore fonte di ricchezza per la cittadina e per la zona circostante. Il costo della vita è, in questo senso, piuttosto alto.

Molti degli eventi a Cortina d’Ampezzo sono legati al mondo dello sport. Già a gennaio, infatti, la stagione sportiva si inaugura con la classica di sci nordico Cortina-Dobbiaco, proseguendo per la Cortina Winter Polo di febbraio, la Cortina-Dobbiaco di corsa a giugno e le omonime gare ciclistiche e di fondo che si tengono negli altri mesi.

Interessante anche la Coppa d’oro delle Dolomiti, gara automobilistica d’epoca del mese di settembre, e le varie feste tradizionali, come “Una montagna di libri”, la Festa di San Nicolò, i Mercatini di Natale e il Carnevale di Cortina.

E, come sempre, tante ricorrenze sono legate anche alla cucina tipica di Cortina d’Ampezzo, che è fortemente derivata dai sapori dell’Austria, alla quale è politicamente appartenuta per molti secoli. Per questo non è difficile riconoscere nei chenedi una variazione del knödel d’Oltralpe e nella gulasch süppe una variazione del Goulash di ungarica provenienza.

Più legati al territorio sono invece i casunzei (simili ai casoncelli lombardi), la minestra di riso e piselli e i piatti a base di funghi. Tra i dolci, da segnalare la torta di mele (simile allo Strüdel), il tortino di ricotta, i krapfen e i nighele.

Arrivare a Cortina d’Ampezzo è possibile, al momento, unicamente attraverso un mezzo motorizzato. Il servizio ferroviario è stato soppresso nel 1964, mentre il vecchio Aeroporto di Cortina d’Ampezzo non è più funzionante. La località è dunque servita dalla panoramica SS48 delle Dolomiti, che ricongiunge all’Autostrada A27 (Mestre-Belluno) e alla SS51 di Alemagna.

DestinationCoverImages-GetPartialView = 0,0292997

WhichPage-GetPartialViewNoCache = 0

Scarica gratis

la guida pdf di Cortina d'Ampezzo

GuidePdfAppDownloadRow-GetPartialView = 0,0009755

Gallery

UniteGalleryPlace-GetPartialView = 0,0048832

CommonPluginEuropeAssistence-GetPartialView = 0,0009768

Recensioni Cortina d'Ampezzo

331 Commenti degli utenti su Cortina d'Ampezzo

Jessica Kravanja

Livello 8

Voto complessivo 10

Guida generale : Cosa dire di Cortina d'Ampezzo, molto è stato scritto a riguardo definita la Regina delle Dolomiti, paese cosmopolita che sin dagli inizi del Novecento si è affermata come località turistica internazionale. All'epoca arrivavano reali, nobili, letterati, artisti, star della vecchia ... Leggi tutto Hollywood e tanti altri, ma non voglio soffermarmi troppo su questo, perché oggi Cortina è cambiata, il turismo è cambiato, ma come allora questo piccolo gioiello tra le montagne continua ad affascinare e chi non rimane incantato dalle meravigliose cime innevate che la circondano, basti pensare al Gruppo della Tofana maestoso ed imponente, ma allo stesso tempo sensuale con le sue morbide curve o al Pomagagnon che guardandolo al tramonto con gli occhi di un bambino ricorda un pelle rossa disteso su un prato. Potrei rimanere ore a guardare queste montagne disegnate da una mano esperta, non c'è n'è una che non sia degna di ammirazione. Venire a Cortina per me significa ritrovare me stessa e andare a sciare mi fa sentire libera e spensierata, le piste che preferisco sono quelle delle Cinque Torri anche perché poi so che posso andare a mangiare nel mio rifugio preferito, l'Averau, dove i proprietari Paola e Sandrone ti accolgono sempre con il sorriso. Quando vado all'Averau mi concedo sempre uno dei piatti della cucina ampezzana, i canederli allo speck al burro fuso, una vera delizia per il palato, per poi passare al capriolo in salsa di mirtilli accompagnato da un buon calice di vino e se so che scierò ancora al pomeriggio mi concedo una delle loro specialità, la Sacher Torte, una vera squisitezza. Pomeriggio dopo una giornata passata a sciare con il mio ragazzo andiamo sempre a fare la merenda all'Embassy e seppure ci sia un'ampia scelta di dolci e pasticcini ricado sempre sulla torta-crostata di fragole, una vera specialità dell'Embassy che nonostante il cambio di gestione è rimasta la stessa di un tempo anche grazie alla presenza dello storico pasticcere Hubert. Passeggiare nel centro di Cortina è un must e anche a me piace farlo soprattutto per fare shopping da Bredo o da Guerresco, negozi che hanno fatto la storia di Cortina, mi piace andare nel negozio di Mauro Guerresco perchè so che qui posso trovare le mie sneakers preferite, le Emma Hopes, tra l'altro indossate spesso dalla mia attrice preferita Audrey Hepburn. I locali di Cortina sono tutti molto belli ma se vogliamo divertirci andiamo sempre al Belvedere adoro questa discoteca anche perché di notte la vista su Cortina è impagabile ed è sempre molto romantico uscire a guardare le stelle. Prima di ripartire per la città vado sempre all'artigianato ampezzano a comprare un regalino per la mia mamma e di solito ricado sempre su una delle creazioni in vetro della famiglia Alverà, le caramelle profumate sono sempre le più belle con i fiori in potpourri e i nastrini variopinti. Oppure se sono in vista compleanni preferisco acquistare qualcosa in filigrana come i braccialetti con le stelle alpine. Cortina è semplicemente unica e nonostante le maldicenze e le invidie che la fanno passare momenti difficili e la mettono in cattiva luce rimane la Regina senza uguali delle Dolomiti.

Micaela Catanese Catanese

Livello 55

Voto complessivo 9

Guida generale : Amo Cortina cui sono legata fin dall'infanzia, oramai lontana. Pur essendo trascorso tanto tempo, il fascino di questa ineguagliabile località rimane intatto. La scorsa estate, dopo più di venti anni, ho finalmente potuto trascorrervi un un paio di settimane durante ... Leggi tutto il periodo estivo. Temevo il confronto con i ricordi bellissimi che conservavo nel cuore ed invece "la mitica Cortina" esiste ancora. Se alcune attività sono scomparse, sostituite da altre, le bellezze naturali sono sempre più affascinanti. I villeggianti hanno mille occasioni per riempire le proprie giornate: dalle impegnative escursioni in alta montagna alle passeggiate più rilassanti e tranquille tra i boschi, lungo le sponde di deliziosi laghi come Ghedina , Pianozes e Scin o lungo il tracciato della vecchia terrovia che univa Dobbiaco a Calalzo. Se Cortina rappresenta la base di partenza per splendide gite nel circondario, mi piace ricordare la possibilità che offre anche per itinerari artistici e culturali spesso trascurati. Questa estate ho voluto girare tra le chiese e le cappelle con particolare attenzione alla Parrocchiale, alla chiesa della Madonna della Salute e alla Chiesa della Difesa con la bellissima statua lignea della Madonna. Quanti affreschi e oggetti preziosi ed interessanti che non avevo mai osservato, come invece meritano! Ovviamente tante sono le cappelle sparse nelle frazioni vicine o un po’ più lontane che vale la pena di raggiungere. Dopo tanto girovagare è bello sedersi al tavolo di uno dei tanti caffè o pasticcerie del centro e rinfrancare il corpo, dopo… lo spirito. Ad ogni modo, sia al ritorno dalle “fatiche” di attività sportive, sia reduci da un po’ di shopping, per ” ricaricare autenticamente le batterie” basta semplicemente sedersi nella prima panchina libera che si incontra per strada e, respirando a pieni polmoni l’aria pulita , volgere lo sguardo e la mente ai monti circostanti. Ovunque si guardi c’è una bellezza naturale che rinfranca e rallegra e rimane come un tesoro da godere anche quando si è nuovamente a casa in città.

Iza Lightwings

Livello 27

Voto complessivo 10

Guida generale : Cortina d’Ampezzo è sospesa a 1.224 metri di altitudine, immersa in uno scenario d’incomparabile bellezza, tra alcune delle montagne più affascinanti al mondo, entrate a far parte del Patrimonio Naturale dell’Umanità UNESCO è anche meta sportiva conosciuta in tutto il ... Leggi tutto mondo e per i grandi eventi che da sempre ospita. Una preziosa risorsa del territorio locale è il Parco Naturale delle Dolomiti d’Ampezzo. L'area protetta, all’interno della quale vivono stambecchi, cervi, caprioli, camosci, aquile e marmotte. Cortina, tra le mete turistiche d’eccellenza a livello internazionale, la Regina delle Dolomiti intrattiene un rapporto assolutamente privilegiato con lo sport, come testimoniano i grandi eventi che ospita durante tutta la stagione invernale. In estate, Cortina, si trasforma in un’immensa palestra con infinite proposte e numerosi itinerari da percorrere a piedi o in bicicletta. In inverno, c’è solo l’imbarazzo della scelta tra le tante attività proposte: sci, slittino, snowboard, snowkite, curling. Il meglio del territorio si svela tra boschi, torrenti e laghetti alpini, senza però dimenticare le attività più rilassanti -dalla palestra alla piscina - da praticare indoor. È il posto ideale per grandi e piccini, perchè offre, insieme all’incredibile bellezza della sua natura, varie attività sportive e di divertimento in inverno ed estate.

Elena Sambataro

Livello 8

Voto complessivo 10

Guida generale : Soggiorno a Cortina ogni estate da 26 anni consecutivi. La consiglio a chiunque: dai grandi ai più piccini ogni esigenza di sport, buon cibo, natura, relax e benessere trova riscontro in miriadi di possibilità differenti. Ogni giorno ci si sveglia ... Leggi tutto dopo un sonno ristoratore (in montagna si dorme benissimo) e si decide dove andare.. Prati, vette, valli, parchi, fiumi e cascate. Si possono incontrare marmotte, cervi, camosci, stambecchi e decine di altri animali. Il clima e l'aria sono meravigliosi, rigeneranti e adatti a tutti. Scriverei ore e ore su Cortina e ne avrei di cose da raccontare dato che l'ho vissuta in tutte le salse: da bambina spensierata felice di scorrazzare nei prati e nei boschi alla ricerca di meraviglie della natura, a ragazza intrepida alla scoperta delle vette inaccessibili e dei sentieri più impervi, a donna innamorata che porta il suo uomo in montagna per condividerne la bellezza, a mamma orgogliosa di vedere sua figlia iniziare a precederla sui sentieri dopo averla condotta in braccio e per mano nei primi anni. Continuerò a percorrere i sentieri della mia splendida casa a Cortina finchè avrò respiro.

Mary Pellegrini

Livello 8

Voto complessivo 9

Guida generale : Cortina regala da sempre vedute e panorami che tolgono il fiato con vette e cime dalla roccia rosa luccicante che si impongono con eleganza alte e ripide e laghi nascosti tra boschi immersi in un silenzio avvolgente. A tratti pittoresca, ... Leggi tutto a tratti molto chic: stiamo parlando della Perla... l'unica insostituibile ed incontrastata regina delle Dolomiti dove si respira benessere ed agiatezza, dove molti hanno investito in seconde case dalle cifre impensabili e spesso più delle piste interessa loro oziare mantenendo pubbliche relazioni facendo shopping, aspettando la luce giusta del tramonto per un aperitivo accattivante, magari nel wine-bar che fa più tendenza per osservare ed essere osservati progettando una serata di nicchia solo per pochi intorno ad un tavolo dove non può mancare un vino eccellente assieme a piatti esclusivi... e l'ultimo gossip ovviamente. Ma Cortina è anche profonda tradizione ed amore per la loro cultura che sembra essere rimasta inalterata negli anni dove i costumi tipici ampezzani avvolgono le signore come fossero uscite da un dipinto di Ghedina.

Leonardo Orlandi

Livello 1

Voto complessivo 9

Guida generale : Cortina d'Ampezzo ha conosciuto solo negli ultimi 60 anni un vero e proprio BOOM turistico che l'ha elevata a "regina delle vacanze invernali". Cortina è sinonimo di Dolomiti, di vacanze, di neve, di mondanità e di divertimento. Località d'indubbia bellezza ... Leggi tutto naturalistica, richiama da oltre sei decenni turisti da gran parte dell'Italia e dell'Europa. Impossibile resistere dal non fare una passeggiata per le vie del centro, affiancate da splendide e lussuose vetrine, ornate magari da invitanti luminarie e decorazioni del periodo natalizio, assaggiando magari un Grostl austriaco e lasciandosi trasportare dallo shopping, che qui è la regola. Località soggetta a frequenti nevicate durante il periodo invernale, è indubbiamente una delle migliori mete per far uso di impianti e di piste per ogni sport invernale, e se la voglia di avere gli sci ai piedi non ci convince per una giornata, non resta che recarsi alle Dolomiti, capolavoro di Madre Natura, cattedrale immobile e leggiadra, che si staglia dal nulla come se volesse richiamare la nostra attenzione e il nostro entusiasmo, ma vi assicuro che non ce ne sarà bisogno, le Dolomiti vi stregheranno fin dal vostro primo incontro. Cortina d'Ampezzo, una località da vivere fino in fondo.

Francesco Silvestri

Livello 21

Voto complessivo 9

Guida generale : Ciao! Cortina è stupenda, con i suoi paesaggi mozzafiato da incanto! Cmq oltre alla splendida panoramica, se sciate le piste sono stupende. Se invece non sciate sono diversissime le possibilità! Potete raggiungere i rifugi anche senza sci con le seggiovie ... Leggi tutto e ve lo consiglio perché rimarrete a bocca aperta! Vi consiglio di girare tanto in macchina, raggiungete tutti i posti possibili nelle vicinanze perchè le Dolomiti sono bellissime da vedere dai diversi punti! A Cortina centro da non perdere l'aperitivo, spritz al Vip Club oppure al Cristallino! Ce ne sono tantissimi di posti! Le passeggiate in centro, di sera si riempie di gente! giro in cooperativa, cioccolata al Lovat! E visto che sieti lì, raggiungete in macchina il lago di Misurina e la località San Candido (1h di viaggio circa) che merita! Non dimenticatevi di fermarvi a San Vito(paesino prima di Cortina) dove c'è il lago di Mosigo, e la fantastica pasticceria Fiori. Cara? dipende dai posti e soprattutto da quello che farete! Buon divertimento ragazzi!

Paris Maurizio

Livello 8

Voto complessivo 10

Guida generale : Cortina, non per niente, viene definita "La Perla delle Dolomiti". In estate e sopratutto d'inverno punto di ritrovo dei VIP nostrani, che apprezzano la sua mondanità, le vetrine scintillanti ed i locali eleganti dove tirar tardi la sera. Noi sportivi ... Leggi tutto invece ci andiamo sopratutto per le sue meravigliose e sempre perfette piste innevate che ospitarono nel '56 le Olimpiadi Invernali ed oggi sono tappa della coppa del Mondo di sci. I maestri della scuola sci di Cortina che fecero da controfigura nelle spericolate avventure di James Bond negli anni '70 oggi sono sempre disponibili e preparati a soddisfare le esigenze di bambini ed adulti che vogliono imparare o approfondire l'arte della sciata. Gli impianti di risalita di ultima generazione eliminano le file e riportano in cima alla montagna con grande confort in pochi minuti. Che dire di più, conviene andarci per rilassarsi, divertirsi e sopratutto godere nelle incomparabili bellezze della natura in cui è adagiata.

Tea Tononi

Livello 8

Voto complessivo 8

Guida generale : Amo Cortina, è semplicemente meravigliosa ed offre sempre quel qualcosa in più. Senza soffermarmi sulla inopinabile bellezza delle montagne circostanti e sulla particolare vivacità della vita cittadina, vorrei soffermarmi su ciò che mi ha colpito di più: il piacere di ... Leggi tutto vivere Cortina in momenti in cui è meno affollata. La frequento generalmente a fine estate e nel periodo natalizio. Fra fine agosto e metà settembre ci sono manifestazioni imperdibili, prima fra tutte la festa delle bande che mi lascia sempre estasiata, ma anche la mitica Coppa d'oro delle dolomiti che si svolge generalmente il primo week-end di settembre. A Settembre il clima è molto buono e ci si può godere la montagna in tutta tranquillità. Consiglio vivamente questo periodo a tutti coloro che vogliono riposarsi prima dell'inizio della scuola o delle attività lavorative dopo la pausa estiva; per me e la mia famiglia le vacanze a Cortina sono sacre e irrinunciabili soprattutto in questo periodo.

Pat Cer

Livello 19

Voto complessivo 9

Guida generale : Se avete un bugdet limitato vi consiglio di pernottare nelle Zimmer. In genere i proprietari sono molto cortesi ed ospitali. Nel prezzo della camera è compresa la prima colazione. Le passeggiate sono infinite e di diverse difficoltà. La base di partenza ... Leggi tutto è raggiungibile di solito in automobile, in altri casi ci sono i mezzi di risalita oppure il servizio jeep. Molto attraente e facile da Misurina è il rifugio Carpi. Tutta la passeggiata, circa un'ora e mezza se il dislivello iniziale lo superate con la seggiovia, è una splendida balconata sulle più belle cime dolomitiche. Il rifugio, molto frequentato, offre a buon prezzo piatti della cucina locale. Altra passeggiata facile con ottimo rifugio per pranzare è Prato Piazza da Dobbiaco verso Brunico, deviazione per Braies. Cortina è cara per mangiare consiglio quindi di scegliere i rifugi, spesso attrezzati come gradevoli ristoranti, nelle vicinanze: San Vito di Cadore, Misurina, verso il passo Tre Croci.

Da non perdere Da Cortina al Lago di Misurina , Tofane , Tre cime di Lavaredo

Vedi altri

HorizontalReviewListContainer-GetPartialView = 0,0126962